lunes, 7 de septiembre de 2015

Hábitos.

El hábito, si no se resiste, al poco tiempo se vuelve una necesidad.
San Agustín

Cultiva solo aquellos hábitos que quisieras que dominaran tu vida.
Elbert Hubbard

Otro generador de vejez es el hábito: el mortífero proceso de hacer lo mismo de la misma manera a la misma hora día tras día, primero por negligencia, luego por inclinación, y al final por inercia o cobardía. El hábito es necesario; es el hábito de tener hábitos, de convertir una vereda en camino trillado, lo que una debe combatir incesantemente si quiere continuar viva.
Edith Wharton


Las cadenas de un hábito no se sienten; las adquirimos con mucha facilidad, más después nos cuesta mucho romperlas.
Samuel Johnson


Mark Seliger

domingo, 6 de septiembre de 2015

Accidentally Tasty.







Accidentally Tasty. Lim Heng

sábado, 5 de septiembre de 2015

Padre nuestro que estás en el cielo.

Mientras el sargento interrogaba a su madre y su hermana, el capitán se llevó al niño, de una mano, a la otra pieza... 

- ¿Dónde está tu padre? - preguntó

-Está en el cielo - susurró él. 

- ¿Cómo? ¿Ha muerto? - preguntó asombrado el capitán. 

- No - dijo el niño -. Todas las noches baja del cielo a comer con nosotros. 



El capitán alzó la vista y descubrió la puertecilla que daba al entretecho.

José Leandro Urbina




Niños españoles de familias republicanas exiliados a consecuencia de la guerra civil 1936 - 1939

viernes, 4 de septiembre de 2015

Traducción simultánea.

Si escuchas competitividad traduce por despidos.

Si escuchas moderación salarial traduce por bajada de salario.

Si escuchas dar confianza a los mercados traduce por subida del IVA.

Si escuchas seguridad financiera traduce por trasvase de fondos públicos a los bancos.

Si escuchas reforzar el sistema educativo traduce por privatización de la enseñanza.

Si escuchas libertad traduce por cualquier cosa, esto lo mismo puede significar
que se endurecerán las leyes como que aumentarán la policía,
que van a venderse entre ellos alguna empresa pública que aún sea rentable,
van a organizar el monopolio de precios de algún producto básico,
 les van a dar más canales de radio y televisión a sus amigos
o sencillamente que van a suprimir las libertades para que seamos libres.


Fragmento de "Traducción simultánea" Antonio Orihuela. 


W. Eugene Smith.

jueves, 3 de septiembre de 2015

¡Todo era amor!.

¡Todo era amor... amor!
No había nada más que amor.
En todas partes se encontraba amor.
No se podía hablar más que de amor.
Amor pasado por agua, a la vainilla,
amor al portador, amor a plazos.
Amor analizable, analizado.
Amor ultramarino.
Amor ecuestre.
Amor de cartón piedra, amor con leche...
lleno de prevenciones, de preventivos;
lleno de cortocircuitos, de cortapisas.
Amor con una gran M,
con una M mayúscula,
chorreado de merengue,
cubierto de flores blancas...
Amor espermatozoico, esperantista.
Amor desinfectado, amor untuoso...
Amor con sus accesorios, con sus repuestos;
con sus faltas de puntualidad, de ortografía;
con sus interrupciones cardíacas y telefónicas.
Amor que incendia el corazón de los orangutanes,
de los bomberos.
Amor que exalta el canto de las ranas bajo las ramas,
que arranca los botones de los botines,
que se alimenta de encelo y de ensalada.
Amor impostergable y amor impuesto.
Amor incandescente y amor incauto.
Amor indeformable. Amor desnudo.
Amor-amor que es, simplemente, amor.
Amor y amor... ¡y nada más que amor!

Oliverio Girondo



Nina Leen

miércoles, 2 de septiembre de 2015

Hipoteca.

  Mientras le salía algo en lo suyo, Iván trabajaba en lo que fuese para poder pagar la hipoteca. Por la mañana reponía productos en las baldas de Continente. Por la tarde lavaba coches en un garaje de Parla. Los fines de semana vendía enciclopedias a domicilio y, cuando acababa, servía copas en el pub Malibú. Apenas veía a su familia. Con su novia mantenía una relación de hola y adiós, llena de prisas, cansancio y amores postergados. Aún así, a Iván todo aquello le merecía la pena. No tenía vida, de eso era consciente, pero al menos podía decir que era dueño del techo bajo el que dormía.
Rubén Abella


Deshaucio. Bea Crespo

martes, 1 de septiembre de 2015

Jet Defrost.

Me gusta encontrarme con cosas chulas, divertidas e ingeniosas: ¡qué bueno conocerte Jet Defrost!